Jean 16:23 - Français Bible Louis Segond - flsEn ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923En ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, tout ce que vous demanderez à mon Père, il vous le donnera en mon nom. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEn ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous demandez quelque chose à mon Père en mon nom, il vous le donnera. voir le chapitreBible Darby en françaisEt en ce jour-là vous ne me ferez pas de demandes. En vérité, en vérité, je vous dis, que toutes les choses que vous demanderez au Père en mon nom, il vous les donnera. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEn ce jour, vous ne me questionnerez plus sur rien. Amén, amén, je vous dis : tout ce que vous demanderez au père, il vous le donnera en mon nom. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ce jour-là vous ne me demanderez plus rien car, je vous le dis et c’est vrai, tout ce que vous demanderez au Père en mon Nom, il vous le donnera. voir le chapitre |