x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Jean 15:25 - Français Bible Louis Segond - fls

Mais cela est arrivé afin que s'accomplît la parole qui est écrite dans leur loi: Ils m'ont haï sans cause.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Mais cela est arrivé afin que s'accomplît la parole qui est écrite dans leur Loi: ils m'ont haï sans sujet.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

afin que la parole qui est écrite dans leur Loi soit accomplie : Ils m'ont haï sans sujet.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Mais c'est afin que fût accomplie la parole qui est écrite dans leur loi: "Ils m'ont haï sans cause".

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Mais c'est pour accomplir la parole écrite dans leur tora : 'De haine gratuite, ils m'ont haï'.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Il fallait que s’accomplisse cette parole qu’on lit dans leur Loi: ils m’ont détesté sans raison.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité