Les disciples se regardaient les uns les autres, ne sachant de qui il parlait.
Les disciples se regardaient donc les uns les autres, ne sachant de qui il parlait.
Les disciples se regardaient donc les uns les autres, étant en perplexité, ne sachant de qui il parlait.
Ses adeptes se regardent les uns les autres et sont perplexes : de qui parle-t-il ?
Les disciples se demandaient de qui il pouvait bien parler, et ils se regardaient les uns les autres.
