Jean 12:44 - Français Bible Louis Segond - flsOr, Jésus s'était écrié: Celui qui croit en moi croit, non pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Or, Jésus éleva la voix et dit: "Celui qui croit en moi, croit, non pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueOr Jésus s'écria, et dit : Celui qui croit en moi, ne croit pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé. voir le chapitreBible Darby en françaisEt Jésus s'écria et dit: Celui qui croit en moi, ne croit pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIéshoua' crie et dit : "Qui adhère à moi, n'adhère pas à moi, mais à qui m'a envoyé. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Or Jésus a dit bien haut: "Celui qui croit en moi ne croit pas seulement en moi, mais en celui qui m’a envoyé. voir le chapitre |