x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Jean 11:44 - Français Bible Louis Segond - fls

Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un linge. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandelettes, et le visage enveloppé d'un suaire. Jésus leur dit: "Déliez-le, et laissez-le aller."

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et aussitôt le mort sortit, ayant les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un suaire. Jésus leur dit : Déliez-le, et laissez-le aller.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et le mort sortit, ayant les pieds et les mains liés de bandes; et son visage était enveloppé d'un suaire. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Le mort sort, les mains et les pieds liés par des bandes, et la face entourée d'un suaire. Iéshoua' leur dit : "Déliez-le et laissez-le aller".

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Et voilà que sort celui qui était mort; ses mains et ses pieds sont liés avec les bandes, et son visage est encore enveloppé du couvre-tête. Alors Jésus leur dit: "Déliez-le, et qu’il puisse marcher!”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité