c'est un homme irrésolu, inconstant dans toutes ses voies.
homme à deux âmes, inconstant dans toutes ses voies.
C'est un homme à l'esprit partagé (double d'esprit, note), inconstant dans toutes ses voies.
il est un homme incertain dans ses pensées, inconstant dans toutes ses voies.
homme double, instable en toutes ses routes.
L’homme incertain, toute son existence sera instable.