Hébreux 8:4 - Français Bible Louis Segond - flsS'il était sur la terre, il ne serait pas même sacrificateur, puisque là sont ceux qui présentent des offrandes selon la loi voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923S'il était sur la terre, il ne serait pas même prêtre, puisqu'il s'y trouve des prêtres chargés d'offrir les oblations selon la Loi,— voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueSi donc il était sur la terre, il ne serait pas même prêtre, puisqu'il s'y trouve déjà ceux qui offrent des oblations selon la loi, voir le chapitreBible Darby en françaisSi donc il était sur la terre, il ne serait pas sacrificateur, puisqu'il y a ceux qui offrent des dons selon la loi, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniS'il était donc sur terre, il ne serait pas même desservant, puisque existent ceux qui offrent les dons selon la tora. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Sur terre Jésus ne serait même pas prêtre, puisque d’autres, désignés par la Loi, offrent les sacrifices. voir le chapitre |