Habakuk 3:4 - Français Bible Louis Segond - flsC'est comme l'éclat de la lumière; Des rayons partent de sa main; Là réside sa force. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923C'est un éclat comme la lumière du soleil levant ; des rayons partent de ses mains ; là se cache sa puissance. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueDevant lui marche (ira) la mort, et le diable précède ses pas (sortira devant ses pieds). voir le chapitreBible Darby en françaisEt sa splendeur était comme la lumière: des rayons lui jaillissaient de la main; et là se cachait sa force. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniSa fulguration est comme une lumière aux cornes de sa main, là, dans l'enfouissement de son énergie. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Son éclat est comme la lumière, des rayons partent de ses mains, s’échappent de sa puissance secrète. voir le chapitre |