x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Genèse 47:31 - Français Bible Louis Segond - fls

Jacob dit: Jure-le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et Jacob dit : " Jure-le-moi. " Joseph le lui jura ; et Israël se prosterna sur le chevet du lit.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Jure-le-moi donc, dit Jacob. Et pendant que Joseph jurait, Israël adora Dieu, se tournant vers le chevet de son lit.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et il dit: Je ferai selon ta parole. Et Jacob dit: Jure-le-moi. Et il le lui jura. Et Israël se prosterna sur le chevet du lit.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Il dit : "Jure-le-moi "! Il le lui jure. Israël se prosterne à la tête du lit

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Israël lui dit: “Jure-le moi!” Il le lui jura, et Israël s’inclina devant lui, au chevet de son lit.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité