x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Genèse 44:22 - Français Bible Louis Segond - fls

Nous avons répondu à mon seigneur: L'enfant ne peut pas quitter son père; s'il le quitte, son père mourra.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Nous avons répondu à mon seigneur: L'enfant ne peut pas quitter son père; s'il le quitte, son père mourra.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Mais nous vous répondîmes, mon seigneur : Cet enfant ne peut quitter son père ; car, s'il le quitte, il le fera mourir.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et nous avons dit à mon seigneur: Le jeune homme ne peut quitter son père; s'il le quitte, son père mourra.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Nous disons à mon Adôn : 'L'adolescent ne pourra pas abandonner son père. Qu'il abandonne son père, et il mourrait !'

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Nous t’avons répondu, à toi mon seigneur: ‘Le garçon ne peut pas quitter son père, s’il manquait à son père, celui-ci en mourrait.’

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité