Ils dirent: Pardon! mon seigneur, nous sommes déjà descendus une fois pour acheter des vivres.
" Pardon, mon seigneur. Nous sommes déjà descendus une fois pour acheter des vivres.
Et ils lui dirent : Seigneur, nous vous supplions (prions) de nous écouter. Nous sommes déjà venus une fois acheter du blé,
Ah, mon seigneur! nous sommes descendus au commencement pour acheter des vivres;
Ils disent : "Plaise, mon Adôn ! Nous étions descendus, descendus au commencement, pour nous ravitailler en nourriture.
“De grâce, mon seigneur, nous sommes déjà venus il y a quelque temps pour acheter de la nourriture.