x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Genèse 39:18 - Français Bible Louis Segond - fls

Et comme j'ai élevé la voix et que j'ai crié, il a laissé son vêtement à côté de moi et s'est enfui dehors.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et comme j'ai élevé la voix et jeté des cris, il a laissé son vêtement à côté de moi et s'est enfui dehors. "

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

et m'ayant entendu crier, il m'a laissé son manteau, que je tenais, et s'est enfui dehors.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

et il est arrivé, comme j'élevais ma voix et que je criais, qu'il a laissé son vêtement à côté de moi et s'est enfui dehors.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et c'est quand j'ai élevé la voix et crié, il a abandonné son habit près de moi et s'est enfui dehors".

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Mais, lorsqu’il a entendu que j’élevais le ton et que je criais, il s’est enfui et son habit m’est resté entre les mains.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité