x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Genèse 29:19 - Français Bible Louis Segond - fls

Et Laban dit: J'aime mieux te la donner que de la donner à un autre homme. Reste chez moi!

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et Laban dit : " Mieux vaut te la donner que la donner à un autre ; reste avec moi.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Jacob le servit donc sept ans pour Rachel ; et ce temps ne lui paraissait que peu de jours, tant l'affection (l'amour) qu'il avait pour elle était grande.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et Laban dit: Mieux vaut que je te la donne que de la donner à un autre homme; demeure avec moi.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Labân dit : "Il est bien à moi de t'en faire dation plutôt que dation à un autre homme. Habite avec moi".

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Laban lui répondit: “J’aime mieux te la donner à toi que de la donner à quelqu’un d’autre. Reste chez moi.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité