x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Genèse 27:30 - Français Bible Louis Segond - fls

Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu'Ésaü, son frère, revint de la chasse.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Isaac avait achevé de bénir Jacob, et Jacob venait de quitter Isaac, son père, lorsqu'Esaü, son frère, revint de la chasse.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Isaac ne faisait qu(e d)'achever ces paroles, et Jacob était à peine sorti dehors, lorsqu'Esaü entra,

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et comme Isaac avait achevé de bénir Jacob, et que Jacob était à peine sorti de devant Isaac, son père, il arriva qu'Ésaü, son frère, revint de sa chasse.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et c'est quand Is'hac a achevé de bénir Ia'acob, et c'est quand Ia'acob est sorti, sorti, en face d'Is'hac, son père, 'Éssav, son frère, vient de sa chasse !

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Isaac venait tout juste de bénir Jacob, et Jacob quittait à peine son père Isaac, lorsque son frère Ésaü rentra de la chasse.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité