Genèse 21:10 - Français Bible Louis Segond - flset elle dit à Abraham: Chasse cette servante et son fils, car le fils de cette servante n'héritera pas avec mon fils, avec Isaac. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923et elle dit à Abraham : " Chasse cette servante et son fils ; car le fils de cette servante ne doit pas hériter avec mon fils, avec Isaac. " voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueChasse cette servante avec son fils ; car le fils de cette servante ne sera point héritier avec mon fils Isaac. voir le chapitreBible Darby en françaisChasse cette servante et son fils; car le fils de cette servante n'héritera pas avec mon fils, avec Isaac. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniElle dit à Abrahâm : "Répudie cette servante et son fils ! Non, le fils de cette servante n héritera pas avec mon fils, avec Is hac !" voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Elle dit à Abraham: “Chasse-moi cette servante et son fils; le fils de cette servante ne doit pas hériter avec le mien, avec Isaac.” voir le chapitre |