- Annonces -
x

Bible en ligne






Genèse 2:7 - Français Bible Louis Segond - fls
Genèse 2:7

L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - Français Bible Louis Segond - fls

L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Le Seigneur Dieu forma donc l'homme du limon de la terre ; il souffla sur son visage un souffle de vie, et l'homme devint vivant et animé.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

Alors la soeur [de l'enfant] dit à la fille de Pharaon : irai-je appeler une femme d'entre les Hébreues, qui allaite, et elle t'allaitera cet enfant ?

voir le chapitre

Genèse 2:7 - Français Bible Darby - fdb

Et l'Éternel Dieu forma l'homme, poussière du sol, et souffla dans ses narines une respiration de vie, et l'homme devint une âme vivante.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

IHVH-Adonaï Elohîms forme le glébeux ­ Adâm, poussière de la glèbe ­ Adama. Il insuffle en ses narines haleine de vie : et c'est le glébeux, un être vivant.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Alors Yahvé Dieu forma l’homme; il n’était que poussière du sol, mais Dieu souffla dans ses narines une haleine de vie, et l’homme fut un être animé, vivant.

voir le chapitre

Genèse 2:7 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

Le Seigneur Dieu forma donc l’homme du limon de la terre; il répandit sur son visage un souffle de vie, et l’homme devint vivant et animé.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?