Genèse 14:20 - Français Bible Louis Segond - flsBéni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! Et Abram lui donna la dîme de tout. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains ! " Et Abram lui donna la dîme de tout. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueet que le Dieu très haut soit béni, lui qui par sa protection t'a mis tes ennemis entre les mains. Alors (Et) Abram lui donna la dîme de tout ce qu'il avait pris. voir le chapitreBible Darby en françaisEt béni soit le *Dieu Très-haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! Et Abram lui donna la dîme de tout. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEt il est béni, Él 'Éliôn, qui a bouclé tes oppresseurs entre tes mains". Il lui donne la dîme de tout. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Béni soit le Dieu Très-Haut qui a livré tes ennemis entre tes mains!” Abram lui donna la dixième partie de tout ce qu’il ramenait. voir le chapitre |