x

Bible en ligne

Annonces





Galates 6:8 - Français Bible Louis Segond - fls

Galates 6:8

Celui qui sème pour sa chair moissonnera de la chair la corruption; mais celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - Français Bible Louis Segond - fls

Celui qui sème pour sa chair moissonnera de la chair la corruption; mais celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Car ce que l'homme aura semé, il le moissonnera aussi. (Ainsi) Celui qui sème dans la (sa) chair moissonnera de la chair la corruption ; mais celui qui sème dans l'esprit moissonnera de l'esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

C'est pourquoi celui qui sème à sa chair, moissonnera aussi de la chair la corruption ; mais celui qui sème à l'Esprit, moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - Français Bible Darby - fdb

Car celui qui sème pour sa propre chair moissonnera de la chair la corruption; mais celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Qui sème dans la chair, de la chair moissonne la corruption; mais qui sème dans le souffle moissonne, du souffle, la vie en pérennité.

voir le chapitre

Galates 6:8 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Celui qui, pour sa personne, sème du charnel, récoltera de la chair la corruption; celui qui sème du spirituel récoltera de l’Esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

L’homme ne recueillera que ce qu’il aura semé: car celui qui sème dans sa chair, recueillera de la chair la corruption et la mort; et celui qui sème dans l’esprit, recueillera de l’esprit la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - Oltramare NT 1874 - Oltramare

Celui qui sème pour sa propre chair, recueillera de la chair, la corruption; celui qui sème pour l'esprit, recueillera de l'esprit, la vie éternelle.

voir le chapitre

Galates 6:8 - La Bible de Genève NT 1669

Car celui qui seme à sa chair, il moissonnera aussi de la chair, la corruption: mais celui qui seme à l'Esprit, il moissonnera, de l'esprit la vie eternelle.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?




Annonces