Galates 6:17 - Français Bible Louis Segond - flsQue personne désormais ne me fasse de la peine, car je porte sur mon corps les marques de Jésus. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Au reste, que personne désormais ne me suscite plus d'embarras; car je porte sur mon corps les stigmates de Jésus. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueQue personne à l'avenir ne me cause de la peine ; car je porte sur mon corps les stigmates du Seigneur Jésus. voir le chapitreBible Darby en françaisDésormais que personne ne vienne me troubler, car moi je porte en mon corps les marques du Seigneur Jésus. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniPour le reste, que nul ne me cause de troubles, car je porte en mon corps les stigmates de Iéshoua'. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Et maintenant, que ces gens-là gardent pour eux leurs critiques: moi, je porte dans mon corps les cicatrices de Jésus. voir le chapitre |