Galates 2:21 - Français Bible Louis Segond - fls

Je ne rejette pas la grâce de Dieu; car si la justice s'obtient par la loi, Christ est donc mort en vain.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Je ne rejette pas la grâce de Dieu; car si la justice s'obtient par la Loi, le Christ est donc mort pour rien.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Je ne rejette (regrette) pas la grâce de Dieu. Car si la justice s'acquiert par la loi, le Christ est donc mort en vain.

Bible Darby en français

Je n'annule pas la grâce de Dieu; car si la justice est par la loi, Christ est donc mort pour rien.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Je ne rejette pas le chérissement d'Elohîms; mais si la justice vient par la tora, alors le messie est mort pour rien.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Voilà ma façon de ne pas mépriser la générosité de Dieu. Car si l’on devient juste à partir de la Loi, le Christ est mort pour rien!