x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ézéchiel 47:19 - Français Bible Louis Segond - fls

Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu'aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu'au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Le côté du midi se dirigera d'abord vers le sud, depuis Thamar, jusqu'aux eaux de Méribah de Cadès; puis ce sera le torrent qui se jette dans la grande mer. C'est le côté sud vers le négéb. –

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

La limite méridionale ira depuis Thamar jusqu'aux eaux de contradiction de Cadès, et depuis le torrent jusqu'à la grande mer ; telle est la limite qui doit s'étendre vers le midi.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

-Et le coté du midi, vers le sud: depuis Thamar jusqu'aux eaux de Meriba de Kadès, la rivière jusqu'à la grande mer, c'est là le côté du sud, vers le midi. -

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Au coin du Nèguèb vers le Téimân, de Tamar jusqu'à Méi-Meribot-Qadesh, vers le torrent, vers la Grande Mer. Et au coin du Téimân, vers le Nèguèb.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Au sud elle se dirigera de Tamar vers les eaux de Mériba de Qadesh, puis vers le torrent jusqu’à la Grande Mer; telle sera la frontière méridionale.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité