Ézéchiel 45:24 - Français Bible Louis Segond - flsIl y joindra l'offrande d'un épha pour chaque taureau et d'un épha pour chaque bélier, avec un hin d'huile par épha. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Il fera aussi l'oblation, un épha de farine par taureau et un épha par bélier, avec un hin d'huile par épha. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl y joindra le sacrifice d'un éphi de farine pour chaque veau et d'un éphi pour chaque bélier, et d'un hin d'huile pour chaque éphi. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il offrira, comme offrande de gâteau, un épha par taureau, et un épha par bélier, et de l'huile, un hin par épha. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl fera l'offrande: un épha par bouvillon, un épha par bélier; et l'huile, un în par épha. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998On présentera en offrande une mesure de farine par taureau et une mesure par bélier, avec un sixième de mesure d’huile. voir le chapitre |