Ézéchiel 42:2 - Français Bible Louis Segond - flsSur la face, où se trouvait la porte septentrionale, il y avait une longueur de cent coudées; et la largeur était de cinquante coudées. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Il avait une longueur de cent coudées, -- porte du nord, -- et une largeur de cinquante coudées, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique(Il mesura la face de la chambre ;) Sur la face, depuis la porte septentrionale (de l'aquilon), la longueur était de cent coudées, et la largeur de cinquante coudées, voir le chapitreBible Darby en françaisen face de la longueur, qui était de cent coudées: l'entrée était au nord; et la largeur était de cinquante coudées, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniFace à la longueur: cent coudées, à l'ouverture du septentrion; et la largeur: cinquante coudées. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Du côté du nord, les salles étaient longues de 100 coudées et larges de 50. voir le chapitre |