Ézéchiel 30:3 - Français Bible Louis Segond - flsCar le jour approche, le jour de l'Éternel approche, Jour ténébreux: ce sera le temps des nations. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Car le jour est proche, le jour est proche pour Yahweh! Jour de nuage! Ce sera le temps des nations! voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueCar le jour est proche ; il approche, le jour du Seigneur, le jour de nuage ; ce sera le temps des nations. voir le chapitreBible Darby en françaisCar le jour est proche; oui, le jour de l'Éternel est proche, un jour de nuées: c'est le temps des nations. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniOui, le jour est proche, et proche le jour pour IHVH-Adonaï, jour de nuée! Ce sera le temps des nations! voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ce jour est proche, c’est l’heure de Yahvé, c’est le jugement des nations. voir le chapitre |