Ézéchiel 20:19 - Français Bible Louis Segond - flsJe suis l'Éternel, votre Dieu. Suivez mes préceptes, observez mes ordonnances, et mettez-les en pratique. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Je suis Yahweh, votre Dieu; suivez mes préceptes, observez mes ordonnances et pratiquez-les; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueJe suis le Seigneur votre Dieu : marchez dans mes préceptes, gardez mes ordonnances et pratiquez-les. voir le chapitreBible Darby en françaisJe suis l'Éternel, votre Dieu; marchez dans mes statuts, et gardez mes ordonnances et pratiquez-les; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniMoi, IHVH-Adonaï, votre Elohîms, allez en mes règles, gardez mes jugements, appliquez-les. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Je suis Yahvé votre Dieu, suivez mes commandements, observez mes lois et mettez-les en pratique. voir le chapitre |