Exode 36:24 - Français Bible Louis Segond - flsOn mit quarante bases d'argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923On mit sous les vingt planches quarante socles d'argent, deux socles sous chaque planche pour ses deux tenons. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueavec quarante bases d'argent. Chaque ais était porté sur deux bases de chaque côté des angles, à l'endroit où l'enchâssure des côtés se termine dans les angles. voir le chapitreBible Darby en françaiset on fit quarante bases d'argent sous les vingt ais, deux bases sous un ais pour ses deux tenons, et deux bases sous un ais pour ses deux tenons. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl fait quarante socles d'argent sous les vingt piliers, deux socles sous un pilier pour ses deux tenons, et deux socles sous un pilier, pour ses deux tenons. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998On mit sous les 20 planches 40 supports en argent, chaque planche ayant deux supports sous ses deux tenons. voir le chapitre |