Exode 29:13 - Français Bible Louis Segond - fls

Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras cela sur l'autel.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le réseau du foie et les deux rognons avec la graisse qui les entoure, et tu feras fumer tout cela sur l'autel.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Tu prendras aussi toute la graisse qui couvre les entrailles et la membrane qui enveloppe le foie, avec les deux reins et la graisse qui les couvre et tu les offriras en les brûlant sur l'autel.

Bible Darby en français

Et tu prendras toute la graisse qui couvre l'intérieur, et le réseau qui est sur le foie, et les deux rognons et la graisse qui est dessus, et tu les feras fumer sur l'autel;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Prends toute la graisse couvrant l'entraille, le lobe sur le foie, les deux reins et la graisse sur eux. Encense l'autel.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Tu prendras la graisse qui entoure les intestins, le foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras le tout sur l’autel.