Exode 28:26 - Français Bible Louis Segond - flsTu feras encore deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l'éphod. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923-- Tu feras encore deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux extrémités inférieures du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l'éphod. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueTu feras aussi deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux côtés d'en bas du rational qui regardent vers le bas de l'éphod, et vers ce qui n'en est point exposé à la vue (sa partie de derrière). voir le chapitreBible Darby en françaisEt tu feras deux anneaux d'or, et tu les placeras aux deux bouts du pectoral, sur son bord qui est contre l'éphod, en dedans. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniFais deux bagues d'or. Mets-les sur les deux extrémités du pectoral, sur la lèvre, au passage de l'éphod, à l'intérieur. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Tu feras encore deux anneaux d’or que tu fixeras aux extrémités du pectoral, sur le bord qui est de l’autre côté de l’éphod, à l’intérieur. voir le chapitre |