Exode 26:37 - Français Bible Louis Segond - fls

Tu feras pour le rideau cinq colonnes d'acacia, et tu les couvriras d'or; elles auront des crochets d'or, et tu fondras pour elles cinq bases d'airain.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Tu feras pour ce rideau cinq colonnes d'acacia, et tu tes revêtiras d'or; elles auront des crochets d'or, et tu fondras pour elles cinq socles d'airain."

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Le voile sera suspendu à cinq colonnes de bois de sétim couvertes d'or, dont les chapiteaux seront d'or et les bases (soubassements) d'airain.

Bible Darby en français

et tu feras pour le rideau cinq piliers de bois de sittim, et tu les plaqueras d'or, et leurs crochets seront d'or; et tu fondras pour eux cinq bases d'airain.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et fais pour le rideau cinq colonnes d'acacia. Plaque-les d'or, et leurs crochets d'or. Coule pour eux cinq socles de bronze.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Tu feras cinq colonnes d’acacia recouvertes d’or pour porter la tenture, les bases en seront de bronze et les crochets d’or.