Moïse se leva, avec Josué qui le servait, et Moïse monta sur la montagne de Dieu.
Moïse se leva, avec Josué, son serviteur, et Moïse monta vers la montagne de Dieu.
Et Moïse se leva avec Josué qui le servait, et, montant sur la montagne de Dieu,
Et Moïse se leva, avec Josué qui le servait; et Moïse monta sur la montagne de Dieu,
Moshè se lève avec Iehoshoua' son officiant. Moshè monte au mont de l'Elohîms.
Moïse se leva avec Josué, son serviteur, et ils montèrent à la montagne de Dieu.