x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Exode 13:11 - Français Bible Louis Segond - fls

Quand l'Éternel t'aura fait entrer dans le pays des Cananéens, comme il l'a juré à toi et à tes pères, et qu'il te l'aura donné,

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Quand Yahweh t'aura fait entrer dans le pays des Chananéens, comme il l'a juré à toi et à tes pères, et qu'il te l'aura donné,

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et lorsque le Seigneur t'aura fait entrer dans la terre des Chananéens, selon (que) le serment qu'il t'en a fait et à tes pères, et qu'il te l'aura donnée,

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et il arrivera, quand l'Éternel t'aura fait entrer dans le pays du Cananéen, comme il l'a juré à toi et à tes pères, et qu'il te l'aura donné,

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et c'est, quand IHVH-Adonaï te fera venir vers la terre du Kena'ani comme il l'a juré à toi et à tes pères, et qu'il te la donnera.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

“Lorsque Yahvé t’aura fait entrer au pays des Cananéens, comme il l’a juré à toi et à tes pères, lorsqu’il te l’aura donné,

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité