x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Exode 10:16 - Français Bible Louis Segond - fls

Aussitôt Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit: J'ai péché contre l'Éternel, votre Dieu, et contre vous.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Pharaon appela aussitôt Moïse et Aaron, et dit: " J'ai péché contre Yahweh, votre Dieu, et contre vous.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

C'est pourquoi (le) Pharaon se hâta de faire venir Moïse et Aaron, et il leur dit : J'ai péché contre le Seigneur votre Dieu et contre vous.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et le Pharaon se hâta d'appeler Moïse et Aaron, et dit: J'ai péché contre l'Éternel, votre Dieu, et contre vous;

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Pharaon se hâte de crier Moshè et Aarôn, il dit : "J'ai fauté contre IHVH-Adonaï, votre Elohîms, et contre vous.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Le Pharaon se dépêcha d’appeler Moïse et Aaron; il leur dit: “J’ai péché contre Yahvé votre Dieu et contre vous!

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité