Esther 5:3 - Français Bible Louis Segond - flsLe roi lui dit: Qu'as-tu, reine Esther, et que demandes-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée. voir le chapitrePlus de versionsFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt le roi lui dit : Que voulez-vous, reine Esther ? que demandez-vous ? Quand vous me demanderiez la moitié de mon royaume, je vous la donnerais, voir le chapitreBible Darby en françaisEt le roi lui dit: Que veux-tu, reine Esther, et quelle est ta requête? Quand ce serait jusqu'à la moitié du royaume, elle te sera donnée. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniLe roi lui dit: "Qu'as-tu, reine Èstér? Quelle est ta demande? Il te sera donné jusqu'à la moitié du royaume!" voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Esther répondit: "Est-ce que le roi acceptera de venir aujourd’hui avec Aman au festin que j’ai préparé pour lui?” voir le chapitre |