x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Esther 2:18 - Français Bible Louis Segond - fls

Le roi donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l'honneur d'Esther; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et le roi ordonna qu'on fît un festin très magnifique à tous les princes et à tous ses serviteurs pour le mariage et les noces d'Esther. Et il accorda du repos à toutes ses provinces, et il fit des présents (largesses) d'une magnificence princière.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et le roi fit un grand festin à tous ses princes et ses serviteurs, le festin d'Esther; et il octroya un dégrèvement aux provinces et fit des dons selon la puissance du roi.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Le roi fait un grand festin pour tous ses chefs et serviteurs, le festin d'Èstér. Il fait un allégement pour les cités, et donne des charges à main de roi.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Après cela, le roi donna en l’honneur d’Esther un grand festin à tous les hauts fonctionnaires et à ses serviteurs, il accorda un jour de congé dans toutes les provinces et distribua des cadeaux avec une générosité royale.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité