Esdras 8:26 - Français Bible Louis Segond - fls

Je remis entre leurs mains six cent cinquante talents d'argent, des ustensiles d'argent pour cent talents, cent talents d'or,

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

et je pesai, en les remettant entre leurs mains, six cent cinquante talents d'argent, des ustensiles d'argent de la valeur de cent talents, cent talents d'or,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Je pesai entre leurs mains six cent cinquante talents d'argent, cent vases d'argent, cent talents d'or,

Bible Darby en français

Et je pesai en leurs mains six cent cinquante talents d'argent, et en ustensiles d'argent cent talents, et en or cent talents,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Je pèse en leur main six cent cinquante talents d'argent; des objets d'argent: cent; en talents d'or: cent;

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Tout cela je l’ai pesé et remis entre leurs mains: 650 talents d’argent, cent objets d’argent valant chacun 2 talents d’argent, 100 talents d’or,