Esdras 6:18 - Français Bible Louis Segond - flsIls établirent les sacrificateurs selon leurs classes et les Lévites selon leurs divisions pour le service de Dieu à Jérusalem, comme il est écrit dans le livre de Moïse. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Ils établirent les prêtres selon leurs divisions et les lévites selon leurs classes pour le service du Dieu qui est à Jérusalem, comme il est écrit dans le livre de Moïse. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt les prêtres furent établis en leurs ordres, et les Lévites en leurs classes, pour faire l'œuvre de Dieu dans Jérusalem, selon qu'il est écrit dans le livre de Moïse. voir le chapitreBible Darby en françaisEt ils établirent les sacrificateurs dans leurs classes, et les lévites dans leurs divisions, pour le service de Dieu à Jérusalem, selon ce qui est écrit au livre de Moïse. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIls établissent les desservants selon leurs sections et les Lévi selon leurs divisions, au service de l'Elohîms qui est à Ieroushalaîm, comme c'est écrit dans l'acte de Moshè. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ils établirent les prêtres selon leurs groupes et les lévites selon leurs classes pour assurer le service de Dieu à Jérusalem, comme cela est écrit dans le livre de Moïse. voir le chapitre |