x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 64:8 - Français Bible Louis Segond - fls

(64:7) Cependant, ô Éternel, tu es notre père; Nous sommes l'argile, et c'est toi qui nous as formés, Nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Ne vous irritez pas à l'extrême, ô Yahweh: et ne vous souvenez pas à jamais de l'iniquité. Regardez donc : nous sommes tous votre peuple !

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Cependant, Seigneur, vous êtes notre père, et nous sommes de l'argile ; c'est vous qui nous avez formés, et nous sommes tous l'œuvre de vos mains.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Or maintenant, Éternel, tu es notre père: nous sommes l'argile, tu es celui qui nous as formés, et nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

N'écume pas, IHVH-Adonaï, très fort, ne te souviens pas à jamais du tort. Voici, regarde donc, nous tous, ton peuple !

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Ne t’emporte pas davantage, ô Yahvé, ne te rappelle pas constamment nos fautes. Regarde-nous, ne sommes-nous pas tous ton peuple?

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité