x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 63:18 - Français Bible Louis Segond - fls

Ton peuple saint n'a possédé le pays que peu de temps; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Votre peuple saint a possédé le pays bien peu de temps ; nos ennemis ont foulé aux pieds votre sanctuaire.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Ils (Nos ennemis) se sont rendus maîtres de votre peuple saint, comme s'il n'était rien ; nos ennemis (ils) ont foulé aux pieds votre sanctuaire (sanctification).

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Ton peuple saint ne l'a possédé que pour peu de temps; nos ennemis ont foulé aux pieds ton sanctuaire.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Depuis peu, nos oppresseurs avaient hérité du peuple de ta sacralité, ils écrasaient ton sanctuaire.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Pourquoi des méchants sont-ils entrés dans ton Saint-Lieu? Pourquoi nos ennemis ont-ils piétiné ton Sanctuaire?

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité