x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 6:12 - Français Bible Louis Segond - fls

Jusqu'à ce que l'Éternel ait éloigné les hommes, Et que le pays devienne un immense désert,

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

jusqu'à ce que Yahweh ait éloigné les hommes, et que la solitude soit grande dans le pays.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Le Seigneur éloignera les hommes, et celle qui avait été délaissée au milieu du pays se multipliera.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

et que l'Éternel en ait éloigné les hommes, et que la solitude soit grande au milieu du pays.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

IHVH-Adonaï éloigne l'humain, l'abandon se multiplie au sein de la terre.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

jusqu’à ce que Yahvé en ait chassé les hommes et que la terre reste à l’abandon.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité