Ésaïe 54:15 - Français Bible Louis Segond - flsSi l'on forme des complots, cela ne viendra pas de moi; Quiconque se liguera contre toi tombera sous ton pouvoir. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Si une ligue se forme, cela ne viendra pas de moi ; qui s'est ligué contre toi? Il tombera devant toi. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl te viendra des habitants qui n'étaient pas avec moi, et celui qui autrefois t'était étranger se joindra à toi. voir le chapitreBible Darby en françaisVoici, ils s'assembleront, mais ce ne sera pas de par moi: celui qui s'assemble contre toi tombera à cause de toi. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniVoici, il sera épouvanté, épouvanté, sauf celui qui est avec moi. Qui réside avec toi, devant toi, tombe. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Si l’on t’attaque, cela ne viendra pas de moi, et celui qui s’en prend à toi, tombera devant toi. voir le chapitre |