x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 48:11 - Français Bible Louis Segond - fls

C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi, que je veux agir; Car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi que je le fais ; car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

C'est pour moi-même, pour moi-même, que j'agirai, afin que je ne sois pas blasphémé, et je ne donnerai pas ma gloire à un autre.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

A cause de moi-même, à cause de moi-même, je le ferai; car comment mon nom serait-il profané? Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

À cause de moi, à cause de moi, j'agis : oui, comment serait-il profané ? Ma gloire, je ne la donne pas à un autre. Le rachat

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Mais à cause de moi je vais agir, oui, à cause de moi: Comment pourrais-je supporter que mon Nom soit profané? Je n’abandonnerai ma gloire à personne.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité