x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 45:17 - Français Bible Louis Segond - fls

C'est par l'Éternel qu'Israël obtient le salut, Un salut éternel; Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l'éternité.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Israël est sauvé par Yahweh d'un salut éternel; vous n'aurez ni honte ni confusion dans les siècles à venir.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Israël a reçu du Seigneur un salut éternel ; vous ne serez pas confondus, et vous ne rougirez pas de honte dans les siècles des siècles.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Israël sera sauvé par l'Éternel d'un salut éternel; vous n'aurez pas honte et vous ne serez pas confus, aux siècles des siècles.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Israël est sauvé par IHVH-Adonaï au salut des pérennités. Vous ne serez pas blêmes ni dans l'opprobre jusque dans la permanence des pérennités.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

mais Israël sera sauvé par Yahvé, pour toujours. Plus jamais dans les siècles à venir vous ne connaîtrez la honte ni l’humiliation.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité