Ésaïe 28:10 - Français Bible Louis Segond - flsCar c'est précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là. - voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Car c'est ordre sur ordre, ordre sur ordre, règle sur règle, règle sur règle, tantôt ceci, tantôt cela." voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique(Parce qu'ils disent) Instruis, instruis (Commande, commande) encore ; instruis, instruis (commande, commande) encore ; attends, attends encore ; attends, attends encore ; un peu ici, un peu là. voir le chapitreBible Darby en françaisCar commandement sur commandement, commandement sur commandement; ligne sur ligne, ligne sur ligne; ici un peu, là un peu... voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniOui, ordre pour ordre, ordre pour ordre, ligne pour ligne, ligne pour ligne, un brin là, un brin là. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Si tu comprends, tant mieux, si tu ne sais pas, tant pis!” voir le chapitre |