x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Ésaïe 10:6 - Français Bible Louis Segond - fls

Je l'ai lâché contre une nation impie, Je l'ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu'il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu'il le foule aux pieds comme la boue des rues.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

je l'envoie contre une nation impie, je lui donne mes ordres contre le peuple de mon courroux, pour le mettre au pillage et faire du butin, et le fouler au pied comme la boue des rues.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Je l'enverrai contre une nation perfide, et je lui donnerai des ordres contre le peuple de ma fureur, afin qu'il en emporte les dépouilles, qu'il le mette au pillage, et qu'il le foule aux pieds comme la boue des rues.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Je l'enverrai contre une nation profane; et je lui donnerai un mandat contre le peuple de ma fureur, pour le butiner et le piller, et pour le fouler aux pieds comme la boue des rues.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Je l'envoie contre la nation hypocrite, je l'ordonne contre le peuple de mon emportement, pour butiner au butin, piller au pillage, pour le mettre au piétinement, comme l'argile des allées.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

que je dresse contre une nation hypocrite, que j’envoie contre le peuple qui me met en colère pour en ramasser les dépouilles et emporter tout le butin, pour le piétiner comme on piétine la terre des rues.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité