Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.
Les fourrés de la forêt sont taillés avec le fer, et le Liban tombe sous les coups d'un Puissant.
Et les taillis (parties épaisses) de la forêt seront abattus par le fer, et le Liban tombera avec ses hauts cèdres.
et il éclaircira avec le fer les épais taillis de la forêt, et le Liban tombera par un puissant.
Il abat au fer les halliers de la forêt; le Lebanôn, par le majestueux, tombe.
Sa lame tranche les taillis de la forêt et le Liban s’affaisse avec sa gloire.
