Éphésiens 5:15 - Français Bible Louis Segond - flsPrenez donc garde de vous conduire avec circonspection, non comme des insensés, mais comme des sages; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Ayez donc soin, [mes frères], de vous conduire avec prudence, non en insensés, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiquePrenez donc garde, mes frères, de vous conduire avec circonspection ; non comme des insensés, voir le chapitreBible Darby en françaisPrenez donc garde à marcher soigneusement, non pas comme étant dépourvus de sagesse, mais comme étant sages; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniRegardez donc attentivement comment vous marchez, non comme des insensés, mais comme des sages, voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Examinez donc avec soin votre conduite, soyez sérieux et non irréfléchis. voir le chapitre |