une nation au visage farouche, et qui n'aura ni respect pour le vieillard ni pitié pour l'enfant.
nation à l'aspect farouche, qui n'aura ni égards pour le vieillard, ni pitié pour l'enfant.
un peuple tout à fait insolent, qui ne sera touché ni de respect pour les vieillards, ni de pitié pour les plus petits enfants.
une nation au visage dur, qui n'a pas égard au vieillard et n'a pas pitié de l'enfant;
peuple à la face farouche, qui ne distinguera pas la face du vieillard, et ne graciera pas l'adolescent.
Cette race au visage redoutable n’aura ni égard pour le vieillard, ni pitié pour l’enfant.