x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Deutéronome 27:1 - Français Bible Louis Segond - fls

Moïse et les anciens d'Israël donnèrent cet ordre au peuple: Observez tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Moïse, avec les anciens d'Israël, donna cet ordre au peuple: «Observez tout le commandement que je vous prescris aujourd'hui.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

(Or) Moïse et les anciens d'Israël ordonnèrent encore ceci au peuple, et lui dirent : Observez toutes les ordonnances que je vous prescris aujourd'hui.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et Moïse et les anciens d'Israël commandèrent au peuple, disant: Gardez tout le commandement que je vous commande aujourd'hui;

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Moshé et les anciens d'Israël prescrivent au peuple et disent "Garde tout l'ordre que je vous ai prescrit moi-même aujourd'hui.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Entouré des anciens d’Israël, Moïse donna ces instructions au peuple: “Observez tous les commandements que je vous donne aujourd’hui.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité