Deutéronome 18:4 - Français Bible Louis Segond - fls

Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis;

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton vin nouveau et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Ils lui donneront aussi les prémices du froment (blé), du vin et de l'huile, et une partie des laines lorsqu'ils feront tondre leurs brebis.

Bible Darby en français

Tu lui donneras les prémices de ton froment, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes moutons.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Donne-lui l'entête de ton froment, de ton moût, de ton huile, donne-lui l'entête de la tonte de tes ovins,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton vin et de ton huile, et les prémices de la laine de ton petit bétail;