Deutéronome 16:5 - Français Bible Louis Segond - flsTu ne pourras point sacrifier la Pâque dans l'un quelconque des lieux que l'Éternel, ton Dieu, te donne pour demeure; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Tu ne pourras pas sacrifier la Pâque dans chacune de tes villes que te donnera Yahweh, ton Dieu; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueTu ne pourras pas immoler la Pâque (indifféremment) dans toutes les villes que le Seigneur ton Dieu te donnera, voir le chapitreBible Darby en français-Tu ne pourras pas sacrifier la pâque dans l'une de tes portes que l'Éternel, ton Dieu, te donne; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniTu ne pourras pas sacrifier la Pâque en l'une de tes Portes que ton Elohim te donne, voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Tu ne pourras pas immoler la Pâque dans n’importe quelle ville que te donne Yahvé ton Dieu, voir le chapitre |